09 janeiro 2012

They forbid sex




 
pictures taken by ArtisticbyFashion

Lace red dress:Motel Rocks///Shoes:ebay.com///Tights:Romwe.com///
Faux fur coat:Westrags.pt///Ring:ebay.com

If there's one thing that gives me this enormous delight
is not be what people think I should be.

 When they say:
"Oh, you shouldn't wear that, makes you look like a streetwalker",
i just toss my hair back, have a giggle
and go on with my life.

I don't dress to gather attention,
neither do I realize if people are looking at me or not.
I'm not an attention seeker.
I just wear what makes me feel comfortable,
wether people like it or not.

So, here I am, wearing my 
too short, too lacey, too festive
Motel Rocks dress to college,
simply because I wanted to.

Oh, and I'm wearing my beloved Romwe tights for the first time!
You can bet they were my first crush from the site!

Well, I'll stop talking right away!

Thanks for all the support!

KISS
Nádia

*******

Se há coisinha que me dá um certo gozo perverso
é não me moldar ao que me dizem que devo ser.

Se dizem:
"ah, não devias vestir isto porque pareces uma menina de rua"
eu rio, sacudo o cabelo para trás e sigo em frente.

Não me visto como visto para chamar a atenção,
aliás, nem sequer reparo se olham para mim.
I'm not an attention seeker.
Apenas quero que me deixem no meu cantinho,
a usar o que me faz sentir bem, gostem ou não.

Posto isto, aqui está o meu vestido da Motel Rocks,
curto demais, rendado demais, festivo demais, 
mas que eu não deixei de levar à universidade.
Porque sou assim mesmo.

Ah, e usei pela primeira vez as minhas meias adoráveis da Romwe!
Oh, e não é mentira nenhuma 
que foram a primeira peça do site que quis imeeeenso,
mas dar 10 dólares por um par de meias é atroz.
Por isso, quando ganhei o voucher, 
as meninas TINHAM de vir!

Oh, e eu hoje NÃO me calo, 
vá vou deixar-vos ir às vossas vidas!

OBRIGADA por todo o apoio, 
por cada palavra, por cada segundo
que gastam aqui!

BEIJO
Nádia

43 comentários:

  1. Adorei!! As meias sao lindas!! E acho que fazes muito bem!


    http://placequotehere.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. gostei do conjunto. as meias e o vestido são lindos :)
    adoro que arrisques assim, é uma das coisas que aprecio mais na moda: arriscar.
    fizeste muito bem, adorei ♥ beijinhos.

    ResponderEliminar
  3. Adoro este look! É daqueles que dá gosto apreciar na rua aqui perto de mim não vejo nada assim..:(

    ResponderEliminar
  4. Awesome outfit! Fuck them be yourself! I just love it ;D

    ResponderEliminar
  5. Oh linda "menina da rua" qual quê?! Adorável! Loved it ;D

    ResponderEliminar
  6. Adoro essa atitude! Acho que deve ser assim mesmo!
    Fiquei completamente in love por essas meias! E o vestido também é muito bonito! **

    ResponderEliminar
  7. LOVE your shoes!! :D

    XOXF. - www.myfashion-expression.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. gosto muito do vestido, mas ai esses collants <3

    ResponderEliminar
  9. já disse e volto a dizer, os teus sapatos são LINDOS!

    ResponderEliminar
  10. Gosto muito do vestido, tem tudo a ver contigo! Acho que fazes muito bem em usá-lo independentemente do sítio :D

    ResponderEliminar
  11. Thank you for your comment :)

    I love the color of your dress!!

    http://voguesweetvogue.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Eu até te bato palmas por seres uma estilo único. pessoalmente não o usaria, mas adoro ver noutras pessoas.

    ResponderEliminar
  13. Nádia, as meias são lindas de morrer :) és maravilhosa. esse estilo n fica bem a qualquer pessoas mas em ti assenta-te que nem uma luva, é a tua identidade :)

    bjo*

    http://makeupblah.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Ainda bem que não ligas ao que dizem sobre o teu estilo, até te mencionei no meu blog por causa disso :)

    E adorei tanto o vestido como os collants!

    Beijinho grande ♥

    ResponderEliminar
  15. love this dress and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  16. O vestido fica-te super bem:) Acho que fazes bem em arriscar e vestir aquilo que gostas, ficas linda!

    ResponderEliminar
  17. Lindo vestido Nádia, e não me canso de dizer que gosto muito de te ver de cabelo liso! :)

    ResponderEliminar
  18. Eu gosto muito da maneira como te vestes :)

    ResponderEliminar
  19. I absolutely agree with you, great attitude. You look very sexy and awesome! I can't stand people, who are bothered with what people think about their outfits or them in general.

    www.antoniaivana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Fazes muito bem!E fica.te muito bem tambem ;)

    ResponderEliminar
  21. Acho o conjunto um pouco arrojado, mas é a tua cara!!!! admiro-te por seres sempre fiel a ti mesma, e não te importares se os outros olham ou comentam!!! :) adoro!

    ResponderEliminar
  22. Oh, im inlove with those shoes!

    ResponderEliminar
  23. Como eu compreendo! Por cá, parece que quanto mais normalzinho e igual a toda a gente, melhor. Não estão habituados a pessoas que nasceram para se destacar! ;)

    Adoro o conjunto, ficou LINDO!

    fashionatemybrains.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. Estavas tão maravilhosa. Adoro a Motel Rocks e concordo a 100% no que disseste, nós temos de nos vestir é para nós :)

    ResponderEliminar
  25. Adorei este outfit e as meias e o vestido são lindos :)
    Também sou um poco como tu, principalmente nos dias de folga / férias. durante o trabalho não posso ser tão ousada mas vou até aos limites. ;)
    Gosto de ver que há mais quem arrisque assim e adorei ♥ beijinhos.

    ResponderEliminar
  26. Fazes muito bem!!

    Tens é de te sentir bem contigo mesmo!!

    http://anita-vai-as-compras.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. Não é um conjunto que eu vestisse mas fica-te muito bem! Beijinho*

    ResponderEliminar
  28. uauu adorei o look nádia, esses sapatos são liiindos!
    *
    HF

    http://www.the-hf-blog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  29. Admiro a tua capacidade de abstraçao. Por vezes nao uso com tanta frequencia determinadas coisas que adoro porque chamam demasiado a atençao e nao me sinto muito confortavel com isso...
    Era bastante mais facil se ninguem fizesse comentarios quer as roupas fossem chamativas ou nao...

    ResponderEliminar
  30. adoro :) you rock girl :p esse vestido é um máximo e as meias são lindas! eu sou como tu, visto o que quero, sem problemas! O importante é sentirmos-nos bem, o resto pouco importa!

    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  31. Elá, que nem tinha reparado neste post! Demais!! Adoro!

    ResponderEliminar
  32. o que eu gosto no teu estilo é que és TU em todos os outfits! ADORO

    http://fashioninla-go-svegas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  33. este é um look exagerado,mas que se pode dizer não tirava nada!!Irreverente,I like it!!

    ResponderEliminar
  34. Adorei os collants !Eu aposto que tu és aquela rapariga da faculdade que criticam pela roupa, mas secretamente gostavam de ter coragem de usarem o que elas gostam ;D

    http://thediariesofmissbad.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  35. O conjunto está megafantástico! Não sei de qual das peças gosto mais, é díficil escolher. e fica-te muito stylish, não te faz parecer nada uma menina de rua. Se há pessoa que faz com que qualquer trapo pareça um it, essa pessoa és tu. Bjs

    ResponderEliminar
  36. sexyyyyy! o cabelo está demais! perfeita!

    ResponderEliminar
  37. tipo.......... como é que alguém é capaz de ter TÃO MAU GOSTO?!
    prostituta meets capuchinho vermelho numa aldeia no meio da serra?!
    omg... tens net, ao menos copia outras bloggers.

    ResponderEliminar
  38. Confesso que não sou fã deste look e também acho too much para um dia na faculdade mas gostei muito do espírito, se gostas e te sentes bem porque não? Eu gosto mais dos looks que parecem vindos do Nádia e o País das Maravilhas mas se tens este teu lado, claro que sim, força em o mostrares :)
    xx
    www.thatbananas.blogspot.com

    ResponderEliminar

Partilha o que pensas

Se preferires, podes contactar-me através do meu Instagram @_nadiasepulveda ou do e-mail nadiamsepulveda@gmail.com.
Recorda-te, no entanto, que não se fazem consultas via instagram ou e-mail!