Chasing rabbits

pictures by me

pink tied dye jeans: Lavish Alice | crochet top: Rare

 sandals: Bershka | flower crown: Primark

How come all these whispering plants hide you away?

Why do they keep on covering you, my Mr. Bunny, my dream, my ever deserved happiness?

I thought I would have found you by now.

But you keep slipping away, and I'm held prisoner of my own imperfect illusions.

All I want is to find you and bring you home, 

hold you with my tiny little arms and caress you.

Won't you appear already?

It's been a week of wonderland, I would say!

I cannot stop thinking I belong somewhere else, that I deserve freedom,

and wings and even more strength to accomplish my simple yet fulfilling dreams.

Speaking of dreams, 

these gotta be the perfect pants to lay on your back and dream wide awake!

They remind me of soft candy-cotton clouds,

and I just wish I could sit and stare at then to discover shapes of dragons or puppies,

as I do with the real clouds when I travel!

I sound either like a sweet or really crazy gal after you read this, right? :p
A great week to all!

Kiss

Nádia

*********

Por aqui continuo a ser uma Alice à procura do Sr. Coelho,

a afastar arbustos mesquinhos enquanto o procuro...

Sei que, algures, ele agarra o seu relógio de bolso e sabe que está atrasado,

embora não saiba ainda para quê...

De certa forma, também eu estou atrasada...

Continuo presa a um mundo ao qual na realidade não pertenço,

continuo agarrada a ilusões, a sonhos que se desfazem...

Sou uma Alice incompleta...

Falando em sonhos, apetece-me sonhar acordada deitada na relva com estas calças!

O padrão destas calças dá-me vontade de passar horas a olhar para elas,

tentando decifrar dragões e cachorros de algodão-doce,

tal e qual como faço nas nuvens ao viajar!

Espero que a vossa semana esteja a correr tão bem quanto a minha!

Tenho aproveitado o solinho com as amigas e praia! ;)

Beijinhos

Nádia